Вопрос слишком общий, танки основаны, так думаю, на реальных проектах, поэтому для каждого танка может быть по-разному. У ис-3, например, боеуклад спереди слева (можно повредить, стреляя ему в лоб). У т-54 боеукладка с правого бока. У т-34 боеукладка в башне.
Более того, боеукладка может располагаться в разных местах в одном танке, к примеру, часть в башне, а часть в корпусе.